25/7/2013 Pope Francis (@Pontifex): The Christian life requires an ongoing dedication and courage

"The Christian life is not limited to prayer, but requires an ongoing dedication and courage born of prayer."

Pope Francis (@Pontifex)

25/7/2013 Papa Francisco (‏@Pontifex_pt): A vida cristã requer um compromisso contínuo e corajoso

"A vida cristã não se limita à hora de rezar, mas requer um compromisso contínuo e corajoso que nasce da oração."

Papa Francisco (‏@Pontifex_pt)

25/7/2013 Pape François (@Pontifex_fr): La vie chrétienne demande un engagement continuel et courageux

"La vie chrétienne ne se limite pas à la prière, mais demande un engagement continuel et courageux qui naît de la prière."

Pape François (@Pontifex_fr)

25/7/2013 Papa Francisco (@Pontifex_es): La vida cristiana requiere un compromiso diario y valiente

"La vida cristiana no se limita a la oración, pero requiere un compromiso diario y valiente que surge de la oración."

Papa Francisco (@Pontifex_es)

25/7/2013 Papa Francesco ‏(@Pontifex_it): La vita cristiana richiede un impegno continuo e coraggioso

"La vita cristiana non si limita al pregare, ma richiede un impegno continuo e coraggioso che nasce dalla preghiera."

Papa Francesco (@Pontifex_it)

25/7/2013 Pope Francis (@Pontifex): May sports always be a means of exchange and growth

"May sports always be a means of exchange and growth, never of violence and hate."

Pope Francis (@Pontifex)

25/7/2013 Papa Francisco (‏@Pontifex_pt): Que o esporte seja sempre instrumento de intercâmbio e crescimento

"Que o esporte seja sempre instrumento de intercâmbio e crescimento e nunca de violência nem de ódio."

Papa Francisco (‏@Pontifex_pt)

25/7/2013 Papa Francisco (@Pontifex_es): Que el deporte sea siempre instrumento de intercambio y superación

"Que el deporte sea siempre instrumento de intercambio y superación y nunca de violencia y odio."

Papa Francisco (@Pontifex_es)

25/7/2013 Pape François (@Pontifex_fr): Que le sport soit toujours un moyen d’échange et de croissance

"Que le sport soit toujours un moyen d’échange et de croissance, et jamais de violence ni de haine."

Pape François (@Pontifex_fr)

25/7/2013 Papa Francesco ‏(@Pontifex_it): Che lo sport sia sempre uno strumento di scambio e di crescita

"Che lo sport sia sempre uno strumento di scambio e di crescita; mai di violenza e di odio."

Papa Francesco (@Pontifex_it)

23/7/2013 Papa Francisco (‏@Pontifex_pt): Ide, fazei discípulos

"Queridos jovens, Cristo tem confiança em vocês e lhes confia sua própria missão: Ide, fazei discípulos."

Papa Francisco (‏@Pontifex_pt)

23/7/2013 Pope Francis (@Pontifex): Go and make disciples!

"Dear young friends, Christ has confidence in you and he entrusts his own mission to you: Go and make disciples!"

Pope Francis (@Pontifex)

23/7/2013 Papa Francisco (@Pontifex_es): Vayan, hagan discípulos

"Queridos jóvenes, Cristo tiene confianza en ustedes y les encomienda su misma misión: Vayan, hagan discípulos."

Papa Francisco (@Pontifex_es)

23/7/2013 Pape François (@Pontifex_fr): allez, faites des disciples

"Chers jeunes, le Christ a confiance en vous et vous confie sa mission : allez, faites des disciples."

Pape François (@Pontifex_fr)

23/7/2013 Papa Francesco ‏(@Pontifex_it): Andate, fate discepoli

"Cari giovani, Cristo ha fiducia in voi e vi affida la sua stessa missione: Andate, fate discepoli."

Papa Francesco (@Pontifex_it)

18/7/2013 Papa Francisco (‏@Pontifex_pt): Todo o cristão é um apóstolo

"Neste Ano da Fé, recordemo-nos de que a fé não é propriedade exclusiva nossa, mas deve ser partilhada. Todo o cristão é um apóstolo."

Papa Francisco (‏@Pontifex_pt)

18/7/2013 Pope Francis (@Pontifex): Every Christian is an apostle

"In this Year of Faith, let us remember that faith is not something we possess, but something we share. Every Christian is an apostle."

Pope Francis (@Pontifex)

18/7/2013 Papa Francisco (@Pontifex_es): Todo cristiano ha de ser un apóstol

"En este Año de la fe, no olvidemos que la fe no es para guardarla, sino para compartirla. Todo cristiano ha de ser un apóstol."

Papa Francisco (@Pontifex_es)

18/7/2013 Pape François (@Pontifex_fr): Tout chrétien est un apôtre

"En cette Année de la foi, rappelons-nous que la foi n’est pas notre propriété, mais qu’elle doit être partagée. Tout chrétien est un apôtre."

Pape François (@Pontifex_fr)

18/7/2013 Papa Francesco ‏(@Pontifex_it): Ogni cristiano è un apostolo

"In quest'Anno della fede, ricordiamo che la fede non è un nostro possesso, ma va condivisa. Ogni cristiano è un apostolo."

Papa Francesco (@Pontifex_it)