«Sejam quais forem
os favores concedidos por Deus a uma alma,
Ele não a despoja dos dons comuns,
concedidos a toda a humanidade:
a vontade própria,
a liberdade,
o sentimento
e a própria personalidade,
com os mesmos direitos
e as mesmas responsabilidades.
Deus deu igualmente a todos estes dons,
para que o livre uso
que deles façamos nos santifique
e torne dignos duma recompensa eterna.
Para isto é que Deus respeita em nós a Sua dádiva,
e nós temos também o dever de a respeitar no nosso próximo.»
(http://orar.carmelitas.pt/)
os favores concedidos por Deus a uma alma,
Ele não a despoja dos dons comuns,
concedidos a toda a humanidade:
a vontade própria,
a liberdade,
o sentimento
e a própria personalidade,
com os mesmos direitos
e as mesmas responsabilidades.
Deus deu igualmente a todos estes dons,
para que o livre uso
que deles façamos nos santifique
e torne dignos duma recompensa eterna.
Para isto é que Deus respeita em nós a Sua dádiva,
e nós temos também o dever de a respeitar no nosso próximo.»
(http://orar.carmelitas.pt/)